[English below]
Poco o nada sabíamos del pequeño y joven país centroamericano antes de poner pie en él. Sabíamos que el famoso Blue Hole se encontraba en sus aguas y poco más.
Cruzamos la frontera un lluvioso 12 de diciembre. Pedimos un permiso de una semana para visitar el país antes de cruzar a México, pensando que sería suficiente.
El primer destino fue Placencia, una pequeña península al sureste del país, bautizada así por los españoles que navegaron sus tranquilas aguas siglos atrás. «Un cayo al que llegar en carro» decían los locales, haciendo referencia a la belleza del lugar, comparable a la de los famosos cayos Caulker o San Pedro.
Llegamos a un pequeño restaurante un poco más al norte del pueblo, en el que a cambio de una comida diaria en su restaurante, nos dejaron pernoctar en su terreno y disfrutar de sus instalaciones. Palmeras, primera línea de playa, piscina, hamacas, wifi y duchas… A cambio de atiborrarnos a quesadillas de pollo, ¡no está nada mal!
La dueña del lugar -una simpática señora canadiense- se apiadó de nosotros y nos dejó su carrito de golf para ir al pueblo y pasear. Divertida manera para quien no está acostumbrado, claro, de visitar un pueblo.
Una larga playa, casas de madera, artesanía por todas partes y muy buena vibra es lo que nos encontramos en el pueblo. Alucinamos especialemente con la calidad de los trabajos en madera de los locales… ¡Qué nivel de detalles!
El objetivo en Belice sin embargo era ir a los cayos; unas pequeñas islas ubicadas al noreste del país, en pleno mar Caribe. Nos decantamos por Caye Caulker, el menor de los dos (San Pedro tiene una población de 17mil habitantes, versus los 2mil de Caulker) por tener más fama de tranquilo. De hecho su lema es go slow, que le va como anillo al dedo.
Nos hubiese encantado hacer el famoso buceo en el Blue Hole, sin embargo el precio rondaba los 275US$ y en un viaje tan largo como este toca escoger. Así que escogimos pasar por el momento del agujero azul, y es que por ese precio uno puede obtener un certificado PADI en Honduras, por ejemplo.
Decidimos entonces realizar una excursión para hacer snorkel en diferentes puntos de la zona con comida incluida por 60$. No tuvimos la suerte de ver manatíes (la temporada estaba acabando) pero sí nadamos con tiburones nodriza, mantas de todo tipo, peces de mil colores e incluso vimos pasar un tiburón martillo de unos 4m. ENORME.
Una bonita manera de pasar un día soleado en Caye Caulker.
Tras pasar tres días en la isla estábamos listos para regresar al continente y recuperar nuestra casita rodante. No nos entusiasma la idea de dejarla atrás más de 24h, pero en ocasiones no hay más remedio.
Los días en Belice llegaban a su fin y tocaba cruzar a México antes de que el permiso y seguro del carro expirasen. Nos quedamos con ganas de llegar más al sur de Placencia, explorar la selva y ruinas mayas del interior del país o conocer San Pedro y el famoso Blue Hole. Pero el tiempo ahora sí corría en nuestra contra, Meli tenía un vuelo que tomar en Cancún en navidades, así que dejamos todos estos lugares para otro futuro viaje. Era el momento de entrar en México.
We knew very little about the small and young Central American country before we set foot on its territory. We knew that its waters withheld the famous Bleu Hole but that was probably it.
We crossed the border on a rainy 12 of December. We asked for a one-week permit to visit the country before crossing to Mexico, thinking it would be enough.
Our first destination was Placencia, a small peninsula South-East of the country, baptized as such by the Spanish who navigated through its calm waters centuries before. “A Caye which you can reach by car” would say the locals, referring to the beauty of the area, comparable to that of the famous Cayes Caulker or San Pedro.
We arrived at a small restaurant, a little further North of the town, where, if we ate one daily meal in their restaurant, we could spend the night on their property and enjoy their facilities. Palms, right in front of the beach, swimming pool, hammocks, wifi and showers…in exchange for stuffing ourselves with chicken quesadillas was not bad at all!!
The owner of the place – a nice Canadian lady – took pity on us and left us her golf cart to go to visit the town and take a walk. It’s a fun way, for those who are not used to driving those small cars, to visit a town.
A long beach, wooden houses, artistic crafts everywhere and very good vibes is what we found in town. We were stunned by the great quality of the wooden crafts of the locals, the detailing was impressive!
However, the goal in Belize was to visit the Cayes: small islands located North-West of the country, in the middle of the Caribbean Sea. We went for Caye Caulker, the smallest of the two most famous ones (San Pedro has a population of 17 000 inhabitants versus the 2000 of Caye Caulker) for it’s more relaxed reputation. Actually their motto is go slow, which is just right.
We would have loved to dive in the famous Blue Hole, however, the price was around 275$ and when you’re on a trip that long, you must choose wisely. We then chose to pass on the Blue Hole, considering that for that price, one can obtain a new PADI Diving certificate in Honduras, for example.
Instead, we decided to go on a one-day trip to snorkel in different locations of the area, with food included, for $60. We weren’t lucky enough to see manatees (the season was coming to an end) but we did swim with nurse sharks and all type of mantas, colorful fish and we even saw a Hammerhead shark of about 4 meters pass by. ENORMOUS.
A nice way to spend a sunny day at Caye Caulker.
After spending 3 days on the Island, we were ready to return to the mainland and return to our little home on wheels. We didn’t like the idea of leaving it behind for more than 24 hours, but on occasions we are left with no other option.
Our days in Belize were coming to an end and it was time to cross into Mexico before the car’s permit and insurance expired. We were eager to get further south of Placencia, explore the jungle and Mayan ruins of the interior of the country or know San Pedro and the famous Blue Hole. But now time was running against us, Meli had a flight to catch in Cancun for Christmas, so we left all these places for our next trip to Belize. It was time to enter Mexico.
Ohlavan 
Una respuesta a “You better Belize it.”