“Está usted en territorio zapatista. Aquí manda el pueblo y el gobierno obedece”.
Así nos recibía el estado de Chiapas. Contundente.
“You are now entering Zapatista territory. Here the people rule and the government obeys”.
That was how the Estate of Chiapas received us. Bluntly.