¡Viva Honduras!

[English below] El pasado 16 de octubre cruzamos una nueva frontera, la segunda que tachamos de nuestra lista juntos! 🙂 Entramos a tierras hondureñas sin tener del todo claro qué esperarnos del pequeño país centroamericano. La mayoría de viajeros que hemos conocido evitaban turistear por aquí y se limitaban a pasar rápido camino a la … More ¡Viva Honduras!

Nica roadtrip.

[English below] Para cuando salimos de Popoyo únicamente nos quedaban 10 días para visitar el resto de Nicaragua (en la frontera nos dieron permiso para manejar por 30 días), así que nos tocó escoger qué visitar y qué dejar para la próxima vez. Normalmente no tenemos un plan muy definido, averiguamos qué hay para visitar … More Nica roadtrip.

[VIDEO]. Episode 10. Popoyo, Calalas y Nate.

Pasamos unos días muy relajados en Calalas (la tónica de este viaje) haciendo yoga, surfeando, comiendo rico (gracias Gladys por tu rica comida!) e intercambiando multitud de anécdotas con nuestros anfitriones. Así fueron pasando los días hasta que llegó Nate. We spent a few days relaxing in Calalas (the tendency of this trip) practicing yoga, … More [VIDEO]. Episode 10. Popoyo, Calalas y Nate.

Popoyo, Calalas y Nate.

[English version below] Tras despedirnos de la mágica isla de Ometepe, pusimos rumbo a la costa nuevamente, concretamente a Popoyo, uno de los mejores destinos de surf en Nicaragua. Allí nos encontraríamos con Juan y Carlos, de Collaborative Hostel Calalas, a quienes Ekain conoció unos años atrás surfeando en Bocas del Toro (Panamá). Los dos … More Popoyo, Calalas y Nate.

Nicaragua, maje.

[English below] Entramos en territorio nica el pasado domingo 17 de septiembre después de casi un mes en Costa Rica. Sentíamos que ya era hora de cruzar, pues a pesar de que disfrutamos del país, los precios de prácticamente todo eran altos y los días iban pasando poco a poco, así que teníamos ganas de … More Nicaragua, maje.

[VIDEO] Episode 08. Hasta la vista Costa Rica.

  Tras despedirnos de Urtzi, llegamos a la famosa Península de Nicoya, destino predilecto para la mayoría de mochileros que llegan a Costa Rica. Pasamos unos cuatro días entre Playa Avellanas y Playa Hermosa, surfeando y acampando a pie de playa. After saying goodbye to Urtzi, we made it to the Nicoya Peninsula, a favorite … More [VIDEO] Episode 08. Hasta la vista Costa Rica.

[VIDEO] Episode 07. Cocodrilos y cascadas.

Recibimos a nuestra primera visita (¿habrá más?) en el aeropuerto y de una vez nos fuimos a Bajos del Toro, una zona de montaña que descubrió Melissa y que a penas se conoce fuera de Costa Rica. Allí visitamos innumerables cascadas: Paraíso Manantiales, Tesoro Escondido, Pozo Celeste, Cataratas las Gemelas, Catarata El Toro… Cada una … More [VIDEO] Episode 07. Cocodrilos y cascadas.

Cocodrilos y cascadas.

[English version below] Tras dejar atrás Dominical el pasado 2 de septiembre, llegamos a Playa Hermosa, una bonita playa situada algo más al norte y pegando al conocido Jacó, destino predilecto para cientos de turistas y ticos. No había mucho que hacer allá, más que disfrutar de sus buenas olas y los días de sol … More Cocodrilos y cascadas.