Yoocatán #2.

[English below] Seguimos con la segunda entrada yucateca :-). Llegamos a Valladolid el pasado 20 de enero, la tercera ciudad más poblada del estado de Yucatán. El tiempo volaba -como siempre- y ya había pasado un mes desde que entramos a México. Los primeros días los pasamos en una finca apícola a las afueras de … More Yoocatán #2.

Guatebuena #2: Ciudad de Guatemala, Semuc Champey y Petén.

Cansados pero satisfechos después de la aventura en el Acatenango, regresamos a Antigua para descansar un par de días antes de poner rumbo a Ciudad de Guatemala, capital del país chapín. En Guatemala nos esperaba Urtzi, hermano de Ekain y primer y único visitante de Ohlavan hasta el momento :-D. Con él aprovechamos para conocer … More Guatebuena #2: Ciudad de Guatemala, Semuc Champey y Petén.

¡Viva Honduras!

[English below] El pasado 16 de octubre cruzamos una nueva frontera, la segunda que tachamos de nuestra lista juntos! 🙂 Entramos a tierras hondureñas sin tener del todo claro qué esperarnos del pequeño país centroamericano. La mayoría de viajeros que hemos conocido evitaban turistear por aquí y se limitaban a pasar rápido camino a la … More ¡Viva Honduras!